Marina Utasse Photography
© Marina.U

About...

Depuis l’enfance, je me passionne pour la nature, les animaux et les sciences, en grandissant je rêve de voyages. C’est donc tout naturellement que j’oriente mes études vers la Géographie. Dans le même temps, je découvre le monde de la photographie, je souhaite associer l’image à tous ces paysages… Ces photos sont des instantanés de moments de vie, de plaisir naïf et de regard sur le monde et la nature, elles ne sont pas vouées à véhiculer un quelconque message idéologique, politique ou publicitaire. Je souhaite avant tout susciter une émotion dans l’œil de l’observateur et ouvrir une fenêtre sur mon univers.

J’ai commencé en 2008 avec un petit bridge, seul appareil à la portée de mon budget à cette époque. La plupart des photographies ont d’ailleurs été prises avec ce dernier. Avec le recul, c’était plutôt un avantage car les contraintes techniques imposées par cet outil m’ont permis d’appréhender le travail photographique de manière beaucoup plus intuitive, de composer autrement en exploitant le potentiel de mon environnement plutôt qu’en me reposant sur les capacités technologiques d’un appareil. Aujourd’hui, je franchis une nouvelle étape de la photographie avec un matériel plus performant et mieux adapté à mes besoins, mais surtout grâce à des idées plein la tête ! En espérant que vous aurez autant de plaisir à regarder ces photographies que j’en ai eu à les réaliser.

_ _ _

Since childhood I have been passionate about nature, animals and sciences, and whilst growing up I dream of travelling. Therefore, it is only natural that I should focus my studies toward Geography. At the same time, I discovered the world of photography, I would like to associate the captured images with all these landscapes … These photos are snapshots of moments in life, of naive pleasures, and my view on the world and nature. They do not aim to carry any ideological, political or advertising message. I wish above all evoke an emotion in the viewer’s eye and open a window to my world.

I started in 2008 with a small bridge camera, only device in the range of my budget at this time. Most of pictures have been taken with it. Hindsight, it was a advantage because of the technical constraints imposed by this tool helped me to understand the photographic work in a much more intuitive way, compose otherwise and exploiting the potential of my environment rather than to be based on the technological capabilities of an equipment. Today I crossed a new stage in photography with a more efficient equipment and better suited to my needs, but especially thanks to a head full of ideas ! I hope that you have as much fun viewing these photos as I had capturing them.

_ _ _

Photo copyright : © Marina. U

Tous droits réservés, reproduction et utilisation des photographies interdite sans autorisation de l’auteur

All rights reserved, reproduction and use of photographs prohibited without author’s permission